Málaga, my city.

 The city of Málaga is on the South of Spain, in Andalucía. It has got 847213 people that live in Málaga. In Málaga we speak Spanish, but the tourists also speak English, French, German, Chinese and Moroccan.

Málada has a lot of places to visit, for example the cathedral of Málaga, it is on the centre of the city, we have a lot of beaches, too.

The shopping areas are Plaza Mayor, the city centre, Vialia, Marenostrum and Larios. They have cinemas, shops, restaurants... and happy times! 

The most famous park in my area is "El parque Litoral" but its real name is "Parque 25 de noviembre". There's "El parque del Oeste" too, it has animals, a bridge, flowers, banks...

There're some museums of art, for example: Carmen Thyssen, Museo de Picasso, of Conteporany art(CAC)... And a lot of more museums.

The typical food are Spanish potatoe omelette, Málaga's salad, porra, pipirrana, anchovies in vinegar, sardines, "espetos","plato de los montes" and, the dessert of Antequera, the "Bienmesabe".

Festivals of Málaga are:  
-La Semana Santa, in this thrones of Christ are taken out and paraded by nazarenes.
-Carnival, the people wear costumes and we look floats and parades.
-Fair, the people wear "gypsy" costumes, we dance, drink and eat. We also have atractions.

 

The transports more used are: cars, buses, taxis and train. We've bicycles and underground, too.

In summer and sprinter it is sunny and hot. In autumn and winter it is cold, sometimes winty, cloudy and rainy.


Français.
Ma ville. 

Ma ville s'appelle Málaga, elle est au Sud de l'Espagne. À Málaga, habitent 847213 personnes. Dans ma ville, les personnes parlent anglais, français et chinois.

Málaga a beaucoup de zones pour visiter, pour exemple, la cathédrale dans le centre ville, la plage et les magasins pour faire des achats; Plaza Mayor, Rosaleda, Vialia, Marenostrum, Larios et le centre ville, il y a des magasins, restaurants, cinémas...
Dans la ville il y a des épiceries, chez le fleuriste, boulangerie, poissonerie, chez le coilleur...

Une belle zone pour visiter est la plage; les plages de Málaga sont très grandes, elles sont de sable blanc et l'eau a une bonne température, c'est un joli lieu pour être avec la famille et les amis.

                                          Les plages sont grandes et jolies.

Calle Larios est une fantastique rue pour faire des achats, il y a beaucoup de magasins, il y a aussi des artistes qui font des peformances.La rue est décoreé avec des fleurs et lumières.

                                          La rue est très longue.

La cathédrale de Málaga, ce monument est au centre ville, sur la place "Los obispados", elle est grande et jolie, elle a des grandes fenêtres.C'est très intéressante. 

                                         C'est un monument très grand.

La Alcazaba de Málaga, est un monument musulman, elle est au centre ville et elle a "El Castillo de Gibralfaro", elle est très grand. Elle a une belle allée avec des fantastiques zones pour regarder la ville.

                                         C'est très grand et elle a des arbres. 

Le parc très grand dans mon quartier est "El parque 25 de noviembre", il a des fleurs, arbres, ponts, banques... Aussi "El parque del oeste", "El parque de la Paloma"...

La nourriture typique est omelette, salade, pipirrana, anchois au vinaigre, sardines et le gâteau "El bienmesabe".

Les fêtes sont:
-La Semaine Sainte, il a des processions dans les rues du centre ville avec thrones. 
-La foire, il a des attractions et des restaurants.
-Le Carnaval, il est très amusant et il a de la fanfare.

À Málaga nous prenons le bus, la voiture, le vèlo, le train dans le gare, et le Vèlib'.

La ville est ensoleillée et il fait chaud, mais il y a aussi de la pluie.